Propel: Breaking the Solver Bottleneck in Task-Generator RL